Traduire italien arabe حديد التسليح

italien

arabe

- E' un asse da fondamenta?

هل هذا حديد تسليح ؟
- E' un asse d'acciaio?

هل هذل حديد تسليح ؟
Sì, sì, ho controllato le travi.

أجل, لقد تفقدت حديد التسليح
Non hai tenuto il palo d'acciaio, vero?

لم تحتفظي بعصا حديد التسليح أليس كذلك ؟
Craze, sei caduta su uno spuntone di ferro.

كرايز" هل تشعرين بقطعة" حديد التسليح
Vuoi dire quando ti ho ficcato quel tondino nel fegato?

أتعني عندما غرزت قطعة حديد التسليح في كبدكِ؟
- E' rinforzato, Larry, perche' vedi ti togliero' dalla faccia quel tuo sorriso da 5.000 watt!

هذا حديد التسليح, (لاري), لأنني وكما ترى سأمسح الإبتسامة من على وجهك
Forse non sapeva o si e' dimenticato dove doveva trapanare.

.حديد التسليح ربّما لم يكن يعرف أو نسي .أين كان يُفترض به الحفر
Parametri vitali stabili, perdita ematica minima sul posto.

على ثلاثة قضبان من الحديد التسليح .العلامات الحيوية مستقرة .خسارة دموية بسيطة في الموقع
Parametri vitali stabili, perdita ematica minima sul posto.

سقط أربعة طوابق ليغرس نفسه على ثلاثة قضبان من الحديد التسليح